Single UV, Dual UV ou UV-DT: qual versão da xTool O1 Omni é a mais adequada para si?

Comparativa de las tres versiones de la xTool O1 Omni

A xTool O1 Omni já tem ficha, preço e três versões. E aqui está a parte que quase ninguém salienta o suficiente: a configuração das tintas é fixa e não pode ser alterada depois da compra. Não há expansão, não há kit, não há «logo se vê para o ano». Escolhes uma vez.

Este artigo serve para acertar nessa escolha. Vamos analisá-la com a ficha oficial à frente, os preços europeus reais e sem disfarçar os compromissos que cada versão implica.

Ligações de afiliados: se comprares através delas, podemos receber uma pequena comissão, sem qualquer custo para ti. A análise é independente.

As três, numa frase cada

É assim que a própria xTool as define:

Single UV. A opção de entrada para personalizar materiais rígidos: madeira, acrílico, vidro, metal, cerâmica, plástico, capas de telemóvel, cartazes e canecas térmicas.

Dual UV. Para quem procura aplicações UV avançadas e efeitos: além dos materiais rígidos, materiais UV flexíveis, como couro e tela, tinta branca flexível, cores fluorescentes e a impressão de textura mais rápida das três.

UV-DT. A mais versátil em termos de materiais: rígidos e têxteis. Algodão, poliéster, sacos tote, t-shirts, sweatshirts e película DTF.

A ficha, campo a campo

É isto que diz a ficha oficial, não o vídeo:

Single UV Dual UV UV + DT
Cabeça de impressão Epson F1080 Epson F1080 ×2 Epson F1080 ×2
Canais de tinta CMYKWV CMYKWV + RW / FW / FR / FY UV: CMYKWV · Tecido: CMYKWW
Base standard 330 × 122 mm
Base grande 330 × 420 mm
Platina DTG — — 300 × 390 mm
Relevo máximo 7 mm
Sistema de visão 1440 × 1200 dpi
Precisão ±0,2 mm
Certificação da tinta UV não reprotóxica · GREENGUARD Gold

As siglas dos canais, que é onde toda a gente se perde: W é branco, V é verniz, RW é branco rígido, FW é branco flexível, FR é vermelho fluorescente e FY é amarelo fluorescente.

Repara num detalhe da tabela que passa despercebido: a área de trabalho e o relevo máximo são idênticos nas três. O que muda entre versões não é o tamanho do que podes imprimir, mas com que o fazes.

Quanto à velocidade, circula uma folha de especificações de pré-lançamento que atribui 9,7 sq ft/h à Single e à UV-DT, e 17,2 à Dual. Esse dado não aparece atualmente na ficha oficial, por isso apresentamo-lo com a indicação da sua origem e não como valor de catálogo. Ainda assim, é coerente com o que relata um beta tester que tem a UV-DT: a máquina dele imprime à mesma velocidade que a de uma cabeça única. A mais rápida é a Dual.

Os preços, sem IVA, da loja europeia

Oito combinações, não nove: a Single UV não tem Versatile Bundle.

Versão Apenas máquina Com rotativo Versatile
Single UV 1.561,90 € [xTool PT] 1.924,90 € [xTool PT] —
Dual UV 2.519,83 € [xTool PT] 2.882,83 € [xTool PT] 3.699,58 € [xTool PT]
UV + DT 2.570,25 € [xTool PT] 2.933,25 € [xTool PT] 3.750,00 € [xTool PT]

O Rotary Bundle acrescenta o rotativo, que comprado separadamente custa 402,33 € [xTool PT]. O Versatile acrescenta ainda o laminador e o alimentador de rolo, que comprados separadamente custam 905,48 € no conjunto [xTool PT]. Faz as contas antes de decidires: em alguns casos, o acréscimo do bundle custa mais do que comprar as peças separadamente, e há tópicos na comunidade que perguntam exatamente isso sem terem recebido uma resposta clara.

O compromisso que a xTool transferiu

Aqui está a análise que realmente importa, e não é nossa: alguém da comunidade formulou-a muito bem e nós subscrevemo-la.

Nas impressoras UV de secretária sempre existiu um compromisso incómodo: tinta branca rígida ou tinta branca flexível. A rígida é a indicada para madeira, acrílico ou metal. A flexível é a que suporta ser dobrada sem rachar, e é a de que precisas para couro, tela ou um saco de tecido. Nas máquinas com uma única cabeça de impressão, escolhes uma e ficas com ela.

Muita gente esperava que a Omni resolvesse esse dilema. Mas o que a xTool fez foi outra coisa: transferiu o compromisso da tinta para a escolha da máquina. Agora não escolhes que branco carregar: escolhes que versão comprar e, com ela, que tintas brancas poderás utilizar durante toda a vida útil do equipamento.

É por isso que tanta gente fica bloqueada. A pergunta já não é «que impressora compro?», mas sim «a que me vou dedicar daqui a três anos?».

Três perguntas para sair do impasse

1. Vais imprimir sobre algo que dobra?

Couro, pele sintética, tela, sacos de tecido, emblemas. Se a resposta for sim e isso for uma parte real do teu negócio, precisas de branco flexível, e atualmente isso só está disponível na Dual UV. Se for apenas um capricho ocasional, não compres uma máquina inteira por causa disso: o transfer UV DTF cobre muitos desses casos em qualquer uma das três.

2. Vais imprimir mesmo sobre peças de vestuário?

«A sério» significa t-shirts e sweatshirts com alguma regularidade, não uma para o teu cunhado. Se sim, a UV-DT é a única que o faz diretamente. Antes de decidires, lê o que implica o fluxo DTG completo, porque não basta colocar a t-shirt e carregar em imprimir.

3. Quantas cabeças quer manter?

Esta é a pergunta que menos se faz e que mais dinheiro envolve. As versões com duas cabeças têm duas peças consumíveis caras em vez de uma. E é preciso manter a segunda cabeça com tinta e líquido humectante, mesmo que quase não a utilize, porque faz parte do circuito. Se vai utilizar pouco aquilo que a segunda cabeça acrescenta, está a pagar por ela duas vezes: na compra e na manutenção. As contas completas estão no artigo sobre custos.

A nossa escolha

Nós comprámos a Dual UV em Versatile Bundle [xTool PT], paga na totalidade. As razões, resumidamente: trabalhamos bastante com materiais flexíveis — pele sintética, lona, sacos — e o branco flexível permite-nos criar produtos que hoje recusamos; e o rotativo e o laminador não eram opcionais para nós, porque o copo térmico e o autocolante com acabamento representam metade do catálogo.

Não dizemos que seja a escolha certa para si. Aliás, se trabalha apenas madeira, acrílico e metal, a Single UV oferece-lhe mais máquina pelo seu dinheiro: a mesma área, o mesmo relevo, o mesmo sistema de visão e uma única cabeça para substituir.

E um último aviso que aplicamos a nós próprios: a máquina ainda não está na nossa oficina. Tudo o que está acima resulta da ficha oficial, dos preços publicados e do que dizem os beta testers. Quando a tivermos à nossa frente, se alguma destas informações não se confirmar, dizê-lo-emos aqui.

Atualização de 28 de julho de 2026

Um novo fator que pode influenciar esta decisão, sobretudo se estiver indeciso entre Single e Dual: a xTool está a trabalhar para levar o branco flexível à cabeça simples, a que equipa as três versões. O CEO mencionou-o na transmissão em direto de lançamento e elementos da marca confirmaram-no no grupo oficial como algo em desenvolvimento. Sem data nem compromisso.

Se chegar, a mudança seria feita purgando a linha do branco — cerca de 30 ml de tinta, portanto seria escolher um branco e manter-se nele, não alternar diariamente — e, na UV-DT, é muito provável que o cartucho de branco flexível ocupe o lugar do branco têxtil, porque ambos têm largura dupla. Veja todos os detalhes aqui.

O que fazer com esta informação: nada, se precisares da máquina agora. Comprar por causa de uma função anunciada sem data foi o erro que já nos custou meio ano. Mas se o teu único motivo para pagar mais mil euros pela Dual era o branco flexível e não tens pressa, este é um bom momento para esperar e ver no que dá.

E lembra-te do calendário real: os envios começam em agosto de forma faseada, não chegam em agosto. O dia 15 de agosto que verás circular é o fim do preço de pré-venda, não uma data de entrega.

Atualização de 12 de agosto de 2026: materiais e fluxos de trabalho confirmados

A xTool publicou uma matriz oficial que esclarece o que cada versão pode fazer. A conclusão principal não muda, mas corrige duas confusões frequentes:

  • As três versões fazem UV DTF, além de impressão UV direta, relevo, lenticular e foil. O «DT» de UV+DT corresponde à cabeça têxtil, não à transferência UV DTF.
  • O couro impresso diretamente fica reservado à Dual UV na matriz, devido ao seu branco flexível. A impressão em tecido através de DTG/DTF pertence à UV+DT.

A tabela também confirma acrílico, metal, vidro, cerâmica, plásticos compatíveis, madeira, papel e película lenticular nas três; recomenda primário para superfícies lisas e duras como vidro, cerâmica, metal e acrílico; e distingue as películas A/B de UV DTF da película DTF têxtil. Preparámos um guia completo de materiais, películas e primários para não transformar esta comparação numa lista de consumíveis.

A regra de decisão fica mais clara: materiais rígidos e uma só cabeça, Single; materiais rígidos mais couro, branco flexível ou fluorescentes, Dual; materiais rígidos mais vestuário, UV+DT. Os materiais não substituem o cálculo de manutenção: pagar e manter uma segunda cabeça só compensa se fores utilizar o fluxo de trabalho que ela desbloqueia.


Somos a Noemi e o Javi, da Picasita. Somos afiliados da xTool e o nosso atelier é um espaço de demonstração da marca; comprámos as nossas máquinas e pagámo-las. Mais sobre este blogue e a nossa relação com a xTool.

0 comentários

Deixe um comentário

Tenha em atenção que os comentários necessitam de ser aprovados antes de serem publicados.