O que gravar nas arras de casamento: nomes, data, palavras e assinaturas

O que gravar nas arras de casamento: nomes, data, palavras e assinaturas

Treze moedas dão para mais texto do que parece, e aí está a decisão que distingue umas arras de recordação de umas arras de catálogo. Podem gravar-se nomes, a data, as vossas palavras e, na face posterior, até as vossas próprias assinaturas.

Personalizar as arras Caixas de alianças a condizer
Por Javi · Atualizado: 2026-07-31
Personalizar umas arras é gravar a laser na superfície do aço mate. A gravação não é tinta nem pintura: modifica a própria superfície, pelo que não salta nem desbota. Num conjunto de treze moedas há lugar para um texto repartido, não só para uma inicial.

Treze moedas, treze espaços que se podem repartir

A forma mais comum é a evidente: os dois nomes e a data do casamento. Cumpre e percebe-se sempre. Mas, como há treze peças, cabe repartir uma palavra por moeda, e isso transforma o conjunto numa frase que se lê ao estendê-las.

As que mais nos pedem são valores — respeito, paciência, humor — porque funcionam bem repartidos e porque na cerimónia se podem ir nomeando. É uma leitura do gesto que se enquadra no que as arras significam: o que se partilha.

E há uma opção que quase ninguém espera: na face posterior podem gravar-se as vossas assinaturas, um desenho de linhas ou as iniciais, com um custo adicional. A assinatura é o mais pessoal que se pode pôr num metal, porque não se pode repetir.

O que se pode gravar, peça a peça

A mesma gravação a laser que levam as arras aplica-se às peças de madeira do conjunto.

As quatro formas que melhor funcionam

Nomes e data

A opção segura. Os dois nomes e a data em formato curto, repartidos para que se leia bem numa moeda de 27 mm. É o que faz com que, vinte anos depois, se saiba de quem são.

Uma palavra por moeda

Treze palavras que vos representem. Ao estender as arras lê-se a frase completa, e na cerimónia podem ir-se dizendo em voz alta enquanto se entregam.

As vossas assinaturas na face posterior

Gravam-se a partir das assinaturas reais, com custo adicional. É a personalização que não se pode copiar, e em aço mate o traço fica com a mesma definição que um texto.

Iniciais ou um desenho de linhas

Também na face posterior e com custo adicional. Funciona quando a face principal já foi usada para um motivo regional e se quer uma marca discreta.

Perguntas frequentes

Quantos carateres cabem em cada arra?

Depende do que se grava: um nome curto e uma data cabem à vontade numa moeda de 27 mm. Para textos longos, o razoável é reparti-los por várias moedas em vez de os apertar numa só.

A gravação apaga-se com o tempo?

Não. O laser modifica a superfície do aço, não deposita nada por cima, pelo que não há camada que possa saltar nem desbotar.

Pode gravar-se pelas duas faces?

Sim. A face principal leva o desenho e o texto, e na posterior podem gravar-se iniciais, um desenho de linhas ou as vossas assinaturas, com um custo adicional.

Como nos enviam as assinaturas?

Basta uma fotografia nítida das assinaturas feitas em papel branco. A partir daí preparam-se para a gravação mantendo o traço.

Posso pôr a data noutro formato?

Sim. O formato escolhem-no vocês: dia e mês, a data completa, ou só o ano se preferirem algo mais limpo.

Decidam o que dizem as vossas treze moedas

Nomes e data, uma palavra por moeda ou as vossas assinaturas. A gravação é permanente, por isso a única decisão difícil é o que pôr.

Personalizar as arras