Estás no meio de um trabalho e a xTool P3 para subitamente com um aviso de bomba de ar. No registo aparece um código como AIRPUMP.ELEMENT_ABNORMAL.PUMP_TEMP_HIGH: a bomba aqueceu demasiado e a máquina protege-se parando. É um susto, mas quase sempre se resolve com quatro verificações por ordem.
Este guia adapta para português a documentação de suporte da xTool sobre o erro de temperatura da bomba de ar da P3, com o que fazemos quando aparece.
O que o erro está a dizer
A bomba de ar move o fluxo que evacua o fumo e dissipa o calor. Se a própria bomba ultrapassar a sua temperatura de segurança (cerca de 75 °C), a máquina interrompe o trabalho para não a danificar. O aviso não é o problema em si: é o sintoma de que a bomba não está a dissipar bem o seu próprio calor. As causas possíveis:
- Firmware ou software desatualizados.
- Sobreaquecimento por muitas horas seguidas de trabalho.
- Falha do ventilador de escape da bomba.
- Falha da bomba.
1. Atualiza firmware e software
Atualiza xTool Studio e o firmware e reinicia a máquina. É o primeiro passo oficial e descarta que seja um falso positivo já corrigido.
2. Verifica o filtro
Um filtro da bomba sujo é a causa mecânica mais frequente: sufoca a respiração da bomba e faz com que aqueça. Remove a tampa do lado esquerdo, retira a grelha do filtro e observa-o:
- Sujo → limpa-o ou substitui-o. Tens o passo a passo em o guia do filtro.
- Limpo → continua para o passo 3.
3. Deixa arrefecer
Após sessões longas de corte, a bomba pode ultrapassar os 75 °C e disparar o aviso simplesmente por acumulação de calor. Se for o teu caso — estavas a trabalhar há horas —, pausa o trabalho e espera que arrefeça antes de retomar. Não é uma falha: é a máquina a proteger-se. Em jornadas longas, planeia pausas ou melhora a ventilação da sala.
4. Verifica o ventilador de escape
A bomba tem um ventilador de escape que expulsa o seu calor. Se esse ventilador não roda, a bomba aquece mesmo que o filtro esteja limpo e não estejas tantas horas a trabalhar.
Com a tampa do lado esquerdo removida e o filtro fora, observa o ventilador durante um processo:
- Roda normalmente → o ventilador não é o problema; se o erro persistir, é a bomba e deves contactar o suporte.
- Não roda → desliga a máquina, remove o lado e verifica os cabos do ventilador (uma ligação solta é o mais comum). Se a cablagem estiver bem e continuar sem rodar, o ventilador ou a bomba precisam de assistência técnica.
Perguntas frequentes
O aviso aparece sempre em trabalhos longos. É normal?
Se o filtro está limpo e o ventilador roda, pode ser acumulação de calor: a bomba atinge o seu limite em sessões muito longas. Ajuda fazer pausas, melhorar a ventilação da sala e não encadear cortes à potência máxima sem descanso.
Posso continuar a usar a máquina se ignorar o aviso?
Não forces. O aviso protege a bomba; ignorá-lo repetidamente pode acabar numa falha real e numa substituição. Deixa arrefecer e resolve a causa.
Está relacionado com cortes queimados?
Sim, têm a mesma origem: um filtro sujo ou uma bomba sufocada reduzem o caudal, o que causa tanto bordas amareladas como avisos de temperatura. Se tiveres ambos os sintomas ao mesmo tempo, começa pelo filtro.
Escrevem Noemi e Javi, da Picasita. Usamos uma xTool P3 em produção desde outubro de 2025; somos afiliados da xTool. Este guia adapta a documentação oficial da marca; o original está no seu centro de suporte. Mais tutoriais e soluções.
0 comentários